وظائف بنوك
Operational Risk Administrative Assistant
وظائف بنك الامارات دبي الوطني - NBD
المحافظة المطلوب فیها كل المحافظات
1- Providing Arabic- English / English –Arabic Translation of:
- Bank confidential documents related to the Board & Top Management
- Incoming daily correspondence from Central Bank of Egypt & third parties to the Bank Management .
- Outward replies/letters to third parties
- Bank’s legal agreements/contracts with third parties
- Newspaper articles
- Documents needed by different Bank departments to communicate to clients
2- Providing review and proof-reading of texts communicated to clients or on Bank sites
3- Maintaining electronic database of CBE ongoing instructions on Bank share drive
4- Maintaining hard
copy filing of CBE & all translated documents.5- Coordinating schedules and activities for visitors/auditors & providing them with necessary support
6- Dispatching internal communication mails to the team
7- Monitoring office stock and ordering supplies/stationary
8- Handling e-reply to general inquiries/updates concerning the department
9 - Follow-up and tracking of reports issued by the department
10- Coordinating repairs for Team Heads in the department
Qualifications
University Degree .
Minimum 2 Years of experience in translation.
Strong command of both English and Arabic languages .